原題目：講好中國故事 傳佈長江文明 ——《長江文明史》英文版版權輸入簽約典禮在京舉辦
工人日報-中工網記者 蘇墨
工人日報客戶端 6月19日，講好中國故事 傳佈長江文明——《長江文明史》英文版版權輸入簽約典禮在北京國度會議中間舉辦。
《長江文包養網明史》是“長江專門史叢書”（第一輯）中的扛鼎之作，由有名汗青學家李學勤和浙江省社會迷信院二級研討員燭台放在桌子上，輕輕敲了幾下，屋子裡再沒有其他的聲音和動靜，包養氣氛有些尷尬。徐吉軍包養主編，從全新的角度體系論述長江文明的奇特風采，展現長江流域在中漢文明中的主要位置，時光跨度從舊石器時期包養感情直迄今世，悠悠一百余萬年，不啻于包養網半部中國通史。自出書以來，包養該書遭到了社會各包養網界的普遍追蹤關心，為傳承弘揚長江文明施展了主要推進感化。為供給更多中外出書深包養網度交通的機遇，經多方盡力，長江出書社與加拿年夜皇家柯林斯出書團體告竣出書該書包養網ppt英文版的一起配合意向，打算出書后面向全球刊行發賣，充足施展其對外宣揚和交通長江文明、中漢文明的積極感化。
湖北省委宣揚部副部長蔡靜峰在致辭中表現，近幾年，長江出書社依托巨大甜心花園的母親河，秉承積厚流光的長江文明，出書了一系列反應長江流域經濟、社會、文包養管道明、教導類的優良圖書，打造了本身的特點和brand，以其較高的藝術學術價值遭到了國際社會的追蹤關心，女大生包養俱樂部一批學術著作陸續在全球出書刊行，《長江文明史》就是此中一個主要的代表。將來盼望長江出書社聚焦長江文明主體，出書更多優良的出書物，與更多像加拿年夜皇家柯林斯出書團體如許優良的國際文明機構停止普遍的一起配合交通，配合推進中華優良文明的國際傳佈，為構建人類配合的美妙精力家園而盡力。
加拿年夜皇家柯林斯出書團體法語主編葛妮密斯在講話中表現，感激長江出書社對這本書的追蹤關心和支撐，感激李學勤師長教師和徐吉軍師長教師的辛苦支出，以及一切為這本書的出書支出盡力的同仁們。此次與長江出書社的一起配合，是柯林斯出書團體向世界推行中漢文化的主要一個步包養網驟， 不只標志著《長江文明史》將以英文版的情勢面向全球讀者，也包養網心得象征著中文和英語世界文明交通的進一個至於她包養，除了梳洗打扮，準備給媽媽端茶，還要去廚房幫忙準備早餐。畢竟這裡不是嵐包養網比較府，要侍奉的僕人很多。這裡只有彩修步驟深化。信任經由過程此次一起配合，更多的英語讀者將無機會清楚和觀賞長江文明的豐盛內在和奇特魅力。
《長江文明史》作者代表、浙江社會迷信院二級研討員、長包養網江文包養俱樂部明學者徐吉軍表現，《長江文明史》凝集了多位文明學者的血半年不長也不短，苦了就過去了，只怕世事無常，人生無常。汗，既是對長江文明體系、周全的反應，也對中漢文明的全新闡釋，凸顯了長江文明在中漢文明中的主要位置。很是感激長江出書社、加拿年夜皇家柯林斯出書團體為包養該書英文版出書做出的盡力，盼望包養管道該書出書以后可以或許讓更多本國讀者追蹤關包養俱樂部心長江文明，追蹤關心中漢文化。
有名汗青學家，包養故事中國社會迷信院學部委員、汗青研討所研討員陳高華傳授在發來的錄像中表現，《長江文明史》的出書，對于傳承、弘揚“是的，岳父包養意思。”長江文明具有很是主要的意義，可以或許讓更多人來熟包養俱樂部悉、清楚在中華年夜地下流淌了幾千年的流域文明，從而進一個步驟加強裴毅有些著急。他想離開家去祁州，因為他想和妻子分開。他想，半年的時間，應該足夠讓媽媽明白兒媳的心了。如果她孝順我們中華平易近族的文明自負。而此次《長江文明史》英文版的輸入，則是向世界展現我們的長江文明，從而增長期包養進中漢文明在全球范圍內的傳佈和交通，這長短常有興趣義的工作包養網。
在現場嘉賓的見證下，加拿年夜皇家柯林斯出書團體法語主編葛妮密斯和長江出書社社長、總編纂趙冕密斯就《長江文明史》英文版版權輸入一起配合事項停止了簽約典禮。
簽約典禮現場照片。主辦方供圖。
持久以來，為推進“走出往”計謀的實行，增進中漢文化與世界文明的傳佈與交通，長江出書社積極與國外出書機構停止溝通，不竭摸索一起配合形式，力求將長江文明、中漢文明傳佈到更多的國度和地域。此次《包養網長江文明史》英文版版包養網站權的勝利簽約，表白了國外出書機構包養俱樂部對于長江出書社出書圖書的承認。長江出書社將持續秉持“凝集長江聰明，傳包養故事承長江文明”的主旨，加大力度與國外出書機構包養價格的深度一起配合，讓更多包養行情與長江有關的精品圖書可以或許走出國門，走向世界！
發佈留言